La direction communiste s'apprête à assouplir les restrictions qui pèsent depuis un demi-siècle sur la population de l'île.
Comme tout Cubain, la vendeuse de cacahuètes de la rue Respublica à
Camaguey n'a qu'un mot à la bouche: «Voyager.» Cette mulâtresse qui rêve
d'ailleurs apostrophe un client. «Désormais, avec un passeport cubain,
tu vas pouvoir voyager partout dans le monde», insiste-t-elle. «Et le
visa?», questionne son vis-à-vis. «Un simple papier. Un détail»,
répond-elle.
Les Cubains vibrent pour une nouvelle révolution, celle du voyage. Elle a été annoncée en octobre par le Granma, l'organe officiel du Parti communiste cubain. Avec un titre: «Cuba
actualise sa politique migratoire».
by Vincent Cooper*
Politics is dead in the Irish Republic. The Irish parliament, the Dail,
is now little more than a rubber stamp for the Troika, the generic name
for the European Central Bank, the International Monetary Fund, and the
European Union, the three powers to which the country is in hock.
Things are bad. Ireland’s debt to GDP ratio is set to reach 122 percent
in 2013, above the 120 percent threshold the IMF considers
unsustainable. The total debt of the country, according to
an Irish Times report, is €192 billion, four times what it was in 2007,
with a projected need to borrow a further €34 billion before 2015.
