Σελίδες

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Saturday, 27 September 2014

Catalan president announces independence referendum

 Catalan President Artur Mas has signed a decree calling for an independence referendum on November 9, defying the Spanish national government’s vow to halt such a vote.

Mas said on Saturday that semi-autonomous Catalonia wanted to "vote and decide."

Calls for an independence vote have grown in the wake of fiscal crisis that hit Spain and led to austerity measures.


On September 19, a day after Scotland voted against independence from the U.K., the region’s parliament in Barcelona passed a law allowing a referendum with the approval of more than two-thirds of its members.

The central government has pledged to stop such a bid, claiming the Spanish constitution does not allow referenda that exclude other regions of the country.

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy told journalists during a recent visit to China that insisting on a referendum would cause chaos because the decision to hold one could not be taken legally.

Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria said the government had taken the first step to prove the referendum's illegality, consulting with the Spanish State Council on Saturday following Mas's announcement.

Rajoy's government is expected to appeal to the constitutional court over Catalonia's decision following a cabinet meeting on Monday.

Catalans, who polls show are largely in favor of seceding from Spain, took to the streets of Barcelona to celebrate the decision.
www.aa.com.tr/en

27/9/14
--
-
Related:

4 comments:

  1. Spain court suspends Catalonia independence referendum...

    Spain's Constitutional Court has suspended Catalonia's planned independence referendum.

    The court said it first needed to consider arguments whether the 9 November vote breached the country's constitution.

    It acted on a request from the Spanish central government in Madrid...............http://www.bbc.com/news/world-europe-29410493
    29/9/14

    ReplyDelete
  2. El Constitucional suspende la consulta catalana por unanimidad...

    El pleno del Tribunal Constitucional ha admitido a trámite por unanimidad los recursos presentados por el Gobierno contra la ley de consultas, aprobada por el Parlamento catalán el pasado día 19, y el decreto de convocatoria de consulta de soberanía, firmado el sábado por el presidente de la Generalitat, Artur Mas el sábado pasado. El pleno, en el que han participado los 12 magistrados que lo componen, ha durado poco más de una hora. El pleno ha emitido un comunicado en que afirma que la rapidez en su resolución obedece a la "trascendencia constitucional y política" de las cuestiones planteadas.

    "La decisión del pleno de no demorar su resolución (limitada a comprobar la concurrencia de las condiciones procesales de admisibilidad de los recursos, sin consideración alguna respecto al fondo de los mismos) obedece a que el Tribunal Constitucional es consciente de la trascendencia constitucional y política de las cuestiones planteadas, para la sociedad española en su conjunto y, en particular, para la catalana", reza el comunicado del Constitucional..............http://politica.elpais.com/politica/2014/09/29/actualidad/1412005295_056524.html
    29/9/14

    ReplyDelete
  3. El Constitucional suspende la consulta catalana 'consciente de la trascendencia' del asunto...

    El Pleno del TC ha suspendido por unanimidad la ley catalana de consultas
    Doce miembros del TC han asistido al Pleno extraordinario
    La suspensión puede ser levantada dentro de cinco meses
    La Constitución no deja margen al TC para decidir si adopta o no la medida cautelar
    -----------
    El Pleno del Tribunal Constitucional ha suspendido esta tarde por unanimidad la Ley catalana de Consultas, aprobada por el Parlamento de Cataluña el pasado día 19, y el decreto de llamada a las urnas el 9-N firmado el sábado por Artur Mas.

    En una breve reunión de carácter extraordinario a la que asistieron los 12 miembros del TC, el Constitucional ha admitido a trámite los dos recursos promovidos por el presidente del Gobierno y, automáticamente, ha acordado la suspensión cautelar de la norma y de la disposición impugnadas. Así lo prevé la Constitución, que en esta fase no deja margen al TC para decidir si adopta o no la medida cautelar.

    En un comunicado difundido tras la reunión, el TC señala que "la decisión de no demorar su resolución -limitada a comprobar la concurrencia de las condiciones procesales de admisibilidad de los recursos, sin consideración alguna respecto al fondo de los mismos- obedece a que el Tribunal Constitucional es consciente de la trascendencia constitucional y política de las cuestiones planteadas, para la sociedad española en su conjunto y, en particular, para la catalana"...................http://www.elmundo.es/espana/2014/09/29/5429480ce2704ed01c8b456f.html
    29/9/14

    ReplyDelete
  4. Espagne: le gouvernement catalan suspend la campagne pour le référendum...

    Le gouvernement catalan a suspendu mardi la campagne pour le référendum du 9 novembre sur l'indépendance, afin de respecter la légalité, tout en affirmant sa "détermination" à remplir ses engagements, au lendemain de la suspension de la consultation par le Tribunal constitutionnel espagnol.

    "Nous ne pouvons pas mettre le dos au mur les fonctionnaires" locaux, a affirmé à la presse le porte-parole du gouvernement catalan, Francesc Homs, assurant pourtant que "la détermination du gouvernement est de continuer" vers une consultation.
    http://www.rtl.be/info/monde/europe/1128842/espagne-le-gouvernement-catalan-suspend-la-campagne-pour-le-referendum
    30/9/14

    ReplyDelete

Blog Archive